Tag: Marion Cotillard

midnight in paris

Midnight in Paris scritto e diretto da Woody Allen con Owen Wilson doppiato da Massimiliano Manfredi

Midnight in Paris è il film del 2011 scritto e diretto da Woody Allen.

Il film è prodotto da : Letty Aronson, Stephen Tenenbaum, Jaume Roures

Midnight in Paris  è interpretato da un cast composto da:

midnight in parisOwen Wilson, Rachel McAdams, Marion Cotillard, Tom Hiddleston, Corey Stoll, Kathy Bates, Adrien Brody, Michael Sheen e Carla Bruni.

La casa di produzione del film è: Mediapro, Versátil Cinema, Gravier Productions, Televisió de Catalunya distribuito i Italia di Madesa film.

Massimiliano Manfredi è la voce italiana di Owen Wilson che nel film è Gil Pender.

Gil e la sua fidanzata Inez sono in vacanza a Parigi con i genitori di lei e con due amici incontrati per caso.

Gil è uno sceneggiatore di successo che, stanco della vita di Hollywood,

si prende una vacanza per trovare l’ispirazione necessaria a completare il suo primo romanzo.

Tuttavia la sua fidanzata e i suoi amici non credono nella sua vena artistica e lo scoraggiano

Rimasto a passeggiare in solitudine nella notte parigina, Gil accetta un passaggio su di una bella vettura d’epoca.

Per incanto, l’aspirante scrittore statunitense si ritrova trasportato di novant’anni indietro nel tempo,

nella Parigi degli anni venti e della “Generazione perduta”.

Sarà questo viaggio fantastico a dargli le giuste ispirazioni.

 

Il film, candidato a quattro Premi Oscar 2012 (miglior film, miglior regista, miglior scenografia e miglior sceneggiatura originale),

trionfò in quest’ultima (il quarto per Woody Allen)

e il Golden Globe nella stessa categoria.

Nello scegliere il ruolo della fidanzata di Gil, Inez, Woody Allen ha fortemente voluto Rachel McAdams, sostenendo che interpretare il ruolo della bisbetica

sarebbe stato per lei molto più interessante dei consueti ruoli di monotone ragazze di bell’aspetto.

Il ruolo di guida al Museo Rodin è interpretato da Carla Bruni, che era anche la First Lady di Francia al tempo delle riprese.

Quando Hemingway e Gil vanno a trovare  Gertrude Stein,

che sta discutendo con Picasso, sullo sfondo vi è un ritratto di lei sul muro dipinto da Picasso stesso nel 1906.

Un altro dipinto mostrato nel film, quello di Adriana, si chiama in realtà “Le Bagnanti” ed è stato dipinto sempre da Picasso nel 1928.

 

Woody Allen aveva tentato di girare il film a Parigi nel 2006, ma ha abbandonato il progetto perché troppo costoso.

In quella versione David Krumholtz doveva essere il protagonista ;

tuttavia appena si cominciò a parlare di Owen Wilson per il ruolo principale, il regista riscrisse il personaggio per adattarlo completamente all’attore.

Questo film ha inaugurato le proiezioni del Festival di Cannes 2011;

 è costato 17 milioni di dollari e ne ha incassati worldwide circa 151.

Si tratta del primo film di Woody Allen ad aver incassato oltre 100 milioni di dollari in tutto il mondo.