Tag: Carlos Librado

il giardino invisibile

 “Il guardiano invisibile” il film diretto da Fernando Gonzalez Molina con Marta Etura, Elvira Minguez, Carlos Librado doppiato da Christian Iansante su Netflix

“Il guardiano invisibile” è il film diretto da Fernando Gonzalez Molina.

Si tratta dell’adattamento cinematografico  di “El guardian invisible”, di Dolores Redondo.

il giardino invisibileQuesto romanzo è il primo volume della Trilogia del Baztán  firmata dalla Redondo.

Il film è prodotto dalla Nostromo Pictures Atresmedia Cine e distribuito da Netflix.

Il cast di  “Il guardiano invisibile” è composto da : Marta Etura, Elvira Minguez, Carlos Librado,

Francesc Orella, Itziar Aizpuru, Miquel Fernández, Angel Alkain, Juanma Navas, Richard Sahagún,

Pedro Casablanc, Colin McFarlane.

Christian Iansante è la voce italiana di Carlos Librado che nel film è Jonan Etxaide.

Amaia Salazar non è una donna qualunque.

È una poliziotta esperta e intelligente, che è riuscita a superare l’ostilità dei colleghi uomini fino a guadagnarsi la loro stima.

Anche la sua vita privata è ricca e appagante, grazie a un marito che la ama moltissimo.

Ma quando una serie di delitti atroci la richiamano nel paese di origine dove vive la sua famiglia e che Amaia era ben felice di avere abbandonato, ogni certezza si sgretola improvvisamente:

antiche angosce si risvegliano, segreti che sperava dimenticati e che invece ritornano, come se fossero misteriosamente collegati a quegli omicidi.

Per risolvere il caso Amaia è costretta a confrontarsi con il lato buio della sua anima mettendo a rischio la solidità della propria vita, i legami familiari, perfino la certezza del proprio lavoro,

e cercare l’assassino lungo i sentieri di antiche leggende, superstizioni inquietanti che parlano di un potere ancestrale e invincibile….

Sul suo personaggio ne “Il guardiano invisibile” la protagonista Marta Etura dice:

Mi ha colpito la sua personalità, il suo carattere, il viaggio che fa attraverso il film, il suo passato…

il passato segna le persone. Nel suo caso segna il suo carattere e segna il suo presente.

E mi è sembrato un personaggio con una dualità molto interessante; di forza e fragilità allo stesso tempo.

Essere in grado di sviluppare questo personaggio in un ambiente professionale dove mostra la sua tenacia e in un ambiente personale dove mostra la sua vulnerabilità e la sua ferita.

 

Il regista di “Il guardiano invisibile”  Fernando González Molina parla delle caratteristiche del personaggio protagonista:

Il forte carattere di Amaia è ciò che mi ha attratto di più del romanzo.

In realtà l’indagine della polizia è in fondo solo il pretesto che ci permetterà di conoscere la storia della famiglia Salazar.

La storia di un matriarcato formato da cinque donne molto potenti: tre sorelle, la madre e la zia.

Alcune donne molto forti, ognuna delle quali a modo suo è una vera sopravvissuta. Gli uomini saranno sempre nell’ombra.

È una chiara caratteristica distintiva del film.