Categoria: Corsi

Omicidio all’italiana con Iansante su Netflix

È disponibile da oggi sulla piattaforma streaming Netflix il film “Omicidio all’italiana” di Maccio Capatonda, secondo film del comico italiano dopo “Italiano medio”. Nel cast, oltre ai soliti Herbert Ballerina, Ivo Avido e altri personaggi caratteristici degli sketch di Capatonda, figurano anche Sabrina Ferilli, Nino Frassica e il nostro Christian Iansante, non nei soliti panni del doppiatore bensì in quelle di attore.
“Omicidio all’italiana” segue lo stile demenziale che tanto successo ha portato a Maccio Capatonda negli anni. Ad Acitrullo, paesino di soli 16 abitanti, i fratelli Peluria sono sindaco e vicesindaco. Per scongiurare la morte del paese, decidono di inscenare un omicidio, richiamando così l’attenzione dei media e della cosiddetta “tv del dolore”.

The Ramen Girl, Yes Man, i nostri doppiatori in tv oggi e domani

Questo il palinsesto dei film in programma oggi e domani in prima e seconda serata con i nostri doppiatori.

30 luglio 2019

ITALIA 1

Lethal Weapon (st.3, ep. 7-8) – Christian Iansante (Damon Wayans/Roger Murtaugh) – Ore 23.00

SKY CINEMA ACTION

xXx – Roberto Pedicini (Petr Jakl/Kolya) – Ore 21.00

SKY CINEMA ROMANCE

The Ramen Girl – Christian Iansante (Daniel Evans/Charlie) – Ore 23.00

PREMIUM CINEMA ENERGY

300 – Roberto Pedicini (Gerard Butler/Re Leonida), Christian Iansante (Michael Fassbender/Stelios) – Ore 21.15

31 luglio 2019

NOVE

Daredevil – Christian Iansante (Colin Farrel/Bullseye) – Ore 21.25

SKY CINEMA DRAMA

Bernard & Doris-Complici amici – Roberto Pedicini (Ralph Fiennes/Doris Duke) – Ore 21.00

SKY CINEMA COMEDY

The Love Guru – Roberto Pedicini (Mike Myers/Guru Maurice Pitka) – Ore 22.40

PREMIUM CINEMA ENERGY

Yes Man – Roberto Pedicini (Jim Carrey/Carl Allen) – Ore 21.15

L’incredibile Burt Wonderstone – Roberto Pedicini (Jim Carrey/Steve Gray) – Ore 23.05

Vice, I pinguini di Mr. Popper e i nostri doppiatori in tv

Il palinsesto di oggi, 29 luglio 2019, dei film in prima e seconda serata con i nostri doppiatori.

RAI 2
Hawaii-Five-0 (st. 8, ep. 13-14) – Christian Iansante (Ian Anthony Dale/Adam Noshimuri) – Ore 21.20

SKY CINEMA DUE
Vice-L’uomo nell’ombra – Christian Iansante (Sam Rockwell/Geoge W. Bush) – Ore 23.05

SKY CINEMA FAMILY
I pinguini di Mr. Popper – Roberto Pedicini (Jim Carrey/Tom Popper) – Ore 21.00

SKY CINEMA ROMANCE
50 volte il primo bacio – Roberto Pedicini (Pomaika’i Brown/Nick) – Ore 21.00

SKY CINEMA UNO +24
Nella tana dei lupi – Christian Iansante (Maurice Compte/Benny “Borracho” Magalon) – Ore 21.15

PREMIUM CINEMA ENERGY
La legge della notte – Roberto Pedicini (Chris Cooper/Irving Figgins) – Ore 23.30

Mangia prega ama, Breaking In: i nostri doppiatori in tv questa sera

Vi proponiamo il palinsesto dei film di questa in prima e seconda serata con i nostri docenti al doppiaggio.

SKY CINEMA UNO
Mangia prega ama – Roberto Pedicini (Javier Bardem/Felipe) – Ore 21.15
Breaking In – Christian Iansante (Billy Burke/Eddie) – Ore 23.40

SKY CINEMA ACTION
Baby Driver – Roberto Pedicini (Kevin Spacey/Doc), Christian Iansante (Flea/Eddie) – Ore 21.00
Dietro le linee nemiche – Christian Iansante (Gabriel Macht/Ten. Jeremy Stackhouse) – Ore 23.00

SKY CINEMA UNO +24
The Equalizer 2 – Christian Iansante (Jonathan Scarfe/Resnick) – Ore 21.15

PREMIUM CINEMA EMOTION
Schindler’s List – Roberto Pedicini (Ralph Fiennes/Amon Goeth) – Ore 21.15

Madre!, Anchorman 2: i nostri doppiatori in tv questa sera

Vi proponiamo l’elenco dei film di oggi, 15 luglio 2019, che andranno in onda questa sera in prima e seconda serata e che vedranno i nostri docenti al doppiaggio.

RAI 2

Hawaii-Five-0 (st. 8, ep. 9-10) – Christian Iansante (Ian Anthony Dale/Adam Noshimuri) – Ore 21.20

20
Sanctum – Christian Iansante (Dan Wyllie/George) – Ore 21.00

RAI 4
Moon – Roberto Pedicini (Kevin Spacey/GERTY) – Ore 23.55

LA5
Giovani si diventa – Christian Iansante (Adam Horovitz/Fletcher) – Ore 23.15

SKY CINEMA SUSPANCE
Madre! – Roberto Pedicini (Javier Bardem/Lui) – Ore 21.00

SKY CINEMA COMEDY
Anchorman 2 – Roberto Pedicini (Jim Carrey/Scott Reils), Christian Iansante (Vince Vaughn/Wes Mantooth)

Tutti lo sanno, The Wife: i nostri doppiatori in tv oggi

9 luglio 2019

LA7D
Private Practice (st. 1, ep. 6-7-8) – Christian Iansante (Tim Daly/Peter Wilder) – Ore 21.30

FOCUS
Scontro tra titani – Roberto Pedicini (Ralph Fiennes/Ade), Christian Iansante (Alexander Siddig/Hermes) – Ore 21.15

SKY CINEMA UNO
Alpha-Un’amicizia forte come la vita – Christian Iansante (Johannes Haukur Johannesson/Tau) – Ore 23.20

SKY CINEMA DUE
The Wife-Vivere nell’ombra – Christian Iansante (Christian Slater/Nathaniel Bone) – Ore 22.50

SKY CINEMA DUE +24
Tutti lo sanno – Roberto Pedicini (Javier Bardem/Paco) – Ore 23.15

Christian Iansante ospite di “Cinè – Giornate estive del cinema” di Riccione

Un evento importante e atteso quello che si sta svolgendo in questi giorni a Riccione. La rassegna “Cinè – Giornate estive di cinema” mette insieme le grandi distribuzioni cinematografiche che presentano il proprio catalogo di uscite cinematografiche dei prossimi sei mesi, fino a dicembre.
A rappresentare il doppiaggio italiano è stato chiamato Christian Iansante, doppiatore e docente della nostra Accademia. Di fronte sia a gruppi di adolescenti che di bambini, ha raccontato il mondo doppiaggio. Dal punto di vista tecnico, ci si è soffermati sul come un film straniero diventa fruibile nel nostro paese partendo sin dall’inizio di questa “catena” di produzione: dall’arrivo di trailer e film, passando per l’assegnazione dell’adattamento a una società di doppiaggio chiamata poi a scegliere un Direttore del doppiaggio, il quale formerà la squadra di doppiatori del film. Christian Iansante ha, poi, affrontato la parte più artistica di questa arte nascosta, parlando della recitazione e coinvolgendo i gruppi di ragazzi presenti.

Sette anime, Memento e i nostri doppiatori in tv oggi e domani

27 giugno 2019

TV8

Sette anime – Roberto Pedicini (Woody Harrelson/Ezra Turner) – Ore 21.35

20

Catwoman – Christian Iansante (Benjamin Bratt/Tom Lone), Roberto Pedicini (Lambert Wilson/George Hedare) – Ore 21.00

SKY CINEMA DUE

Wall Street – Roberto Pedicini (John C. McGinley/Marvin) – Ore 23.35

SKY CINEMA COLLECTION

The Equalizer 2 – Christian Iansante (Jonathan Scarfe/Resnick) – Ore 21.15

PREMIUM CINEMA EMOTION

Prima che sia notte – Roberto Pedicini (Javier Bardem/Reinaldo Arenas) – Ore 23.10

28 giugno 2019

SKY CINEMA ACTION

Elysium – Christian Iansante (William Fichtner/John Carlyle) – Ore 22.35

SKY CINEMA SUSPENCE

Memento – Christian Iansante (Guy Pearce/Leonard Shelby) – Ore 23.00

PREMIUM CINEMA EMOTION

Shakespeare in Love – Christian Iansante (Joseph Fiennes/William Shakespeare) – Ore 21.15

Wolf Call, con Christian Iansante al doppiaggio

Domani 27 giugno 2019 esce in tutte le sale italiane Wolf Call – Minaccia in alto mare, thriller di produzione francese che vede nel cast Omar Sy, François Civil, Mathieu Kassovitz e Reda Kateb. Quest’ultimo, nella versione italiana viene doppiato da Christian Iansante, docente della nostra Accademia.
Wolf Call, il “Canto del lupo”. È così che viene definito il rumore del sonar di un sommergibile nemico. Un pericolo in avvicinamento che Chanteraide (François Civil) è in grado di riconoscere. Lui è “l’orecchio d’oro”, è in grado di capire l’origine di qualsiasi suono ed è il migliore nel suo campo ma, nel corso di una missione di recupero di alcuni soldati sub, commette un errore che mette in pericolo il suo sottomarino e l’intero equipaggio.

Aliens, Full Monty e i film di oggi e domani in tv

24 giugno 2019

LA7

Ore 10: calma piatta – Roberto Pedicini (Billy Zane/Hughie Warriner) – Ore 23.30

RAI 4

Aliens-Scontro finale – Roberto Pedicini (Paul Reiser/Carter J. Burke) – Ore 21.15

SKY CINEMA DUE

Full Monty-Squattrinati organizzati – Christian Iansante (Hugo Speer/Guy) – Ore 21.15

SKY CINEMA ROMANCE

40 sono i nuovi 20 – Christian Iansante (Reid Scott/Justin Miller) – Ore 22.45

SKY CINEMA DRAMA

The Illusionist – Roberto Pedicini (Paul Giamatti/ispettore Walter Uhl) – Ore 22.50

SKY CINEMA UNO +24

27 volte in bianco – Christian Iansante (Edward Burns/George) – Ore 21.15

Nella tana dei lupi – Christian Iansante (Maurice Compte/Benny “Borracho” Magalon) – Ore 23.10

SKY CINEMA DUE +24

Tutti lo sanno – Roberto Pedicini (Javier Bardem/Paco) – Ore 21.15

25 giugno 2019

ITALIA 1

Transformers-La vendetta del caduto – Roberto Pedicini (Jess Harnell/Ironhide) – Ore 21.20

SKY CINEMA COLLECTION

Le due verità-Forever Mine – Christian Iansante (Joseph Fiennes/Manuel Esquema, Alan Riply) – Ore 23.10

SKY CINEMA ROMANCE

50 volte il primo bacio – Roberto Pedicini (Pomaika’i Brown/Nick) – Ore 22.55

PREMIUM CINEMA EMOTION

Rock star – Roberto Pedicini (Jason Flemyng/Bobby Beers) – Ore ore 22.55