Tag: lorenzo scattorin

city hunter

City Hunter The Movie: Angel Dust con la regia di Kenji Kodama e Kazuyoshi Takeuch in sala il 19, 20, 21 febbraio con la voce di Scattorin

City Hunter The Movie: Angel Dust è il film diretto da Kenji Kodama e Kazuyoshi Takeuchi,

che arriverà in Italia nelle sale per tre soli giorni il 19, 20 e 21 febbraio 2024.

Il film è tratto dal manga di Tsukasa Hojo.

La sceneggiatura è di Yasuyuki Mutou.

city hunter Sunrise e The Answer Studio hanno lavorato alla produzione e realizzazione di City Hunter The Movie: Angel Dust.

La Fotografia è di Shinji Saitô, il montaggio di Daisuke Imaie e le musiche di Taku Iwasaki.

Lorenzo Scattorin è la voce italiana di Pirarucù.

Quando la video creator Angie bussa all’agenzia investigativa City Hunter in cerca di un gatto scomparso,

Ryo Saeba e Kaori Makimura pensano di avere un caso semplice fra le mani.

Un attentato alla vita di Angie cambia però le carte in tavola, lasciando Ryo nel mirino di misteriosi sicari sulle tracce di Angel Dust, una tecnologia militare in grado di creare super soldati.

Sotto l’occhio del padre adottivo Kaibara, Ryo dovrà fare i conti con un passato da cui troppo a lungo ha tentato di fuggire.

In City Hunter the Movie: Angel Dust, una tecnologia oscura chiamata “Angel Dust” trasforma chi la assume in un super soldato e attira l’attenzione di un gruppo di misteriosi sicari,

che arriva a Tokyo per mettere le mani sull’ultima versione dell’arma.

La lotta per questa pericolosa invenzione, che in passato è costata la vita al partner di Ryo Saeba, Makimura Hideyuki,

trascinerà il duo City Hunter all’interno di una storia adrenalinica e ricca di scene d’azione al cardiopalma, dove non mancheranno quei momenti esilaranti in cui “lo spirito dell’alzabandiera”

si impadronirà pericolosamente dell’amato sweeper di Tokyo.

Per fortuna che, a tenere a bada i bollenti spiriti, ci sarà il famoso martellone di Kaori che regalerà ai fan gustosi sketch e momenti di puro divertimento.

Il personaggio di Ryo Saeba che arriva al cinema è importante, come racconta il maestro Hojo: “Un uomo che nasconde ciò che pensa davvero.

Ho sempre provato a creare una certa dualità con questo personaggio, rendendolo molto diretto nei momenti divertenti.

Quando però è serio, ho sempre limitato di proposito il numero delle battute che pronuncia, così che i lettori non sapessero (cosa pensa).

L’idea è sempre di stimolare l’immaginazione del lettore e rafforzare la complessità del personaggio. Questo contrasto è molto importante per me”.

 

last of us

The Last of Us la serie dal 16 gennaio su Sky con la voce di Lorenzo Scattorin

 The Last of Us , la serie televisiva, è in arrivo su Sky e Now TV dal 16 gennaio 2023.

Si ispira al videogioco creato da Naughty Dog per PlayStation.

last of usDi recente Sky ha pubblicato un trailer della serie in italiano.

Sarà Lorenzo Scattorin a dare la voce al protagonista Joel interpretato da Pedro Pascal per l’adattamento italiano.

Scattorin ha già doppiato il personaggio nel videogioco originale.

La serie è scritta da Craig Mazin e Neil Druckmann che sono anche i produttori esecutivi.

Si tratta di una co-produzione Sony Pictures Television con Carolyn Strauss, Evan Wells, Asad Qizilbash, Carter Swan, e Rose Lam come produttori esecutivi.

The Last of Us è prodotta da PlayStation Productions, Word Games, The Mighty Mint, e Naughty Dog.

La serie sarà disponibile in tutti i territori in cui Sky è presente, compresi Regno Unito e Irlanda, Italia, Germania, Austria e Svizzera.

The Last of Us si svolge vent’anni dopo la distruzione della civiltà moderna.

Joel, uno scaltro sopravvissuto, viene incaricato di far uscire Ellie, una ragazza di 14 anni, da una zona di quarantena sotto stretta sorveglianza.

Un compito all’apparenza facile che si trasforma presto in un viaggio brutale e straziante, poiché i due si troveranno a dover attraversare gli Stati Uniti insieme e a dipendere l’uno dall’altra per sopravvivere.

Nel cast di The Last of Us ci sono:

Pedro Pascal, Bella Ramsey, Gabriel Luna, Anna Torv, Nico Parker, Murray Bartlett, Nick Offerman, Storm Reid, Merle Dandridge,

Jeffrey Pierce, Lamar Johnson, Keivonn Woodard, Graham Greene, Elaine Miles, Ashley Johnson e Troy Baker.

Il videogioco omonimo ha avuto un grandissimo successo soprattutto per l’intreccio narrativo quindi c’è una grande attesa per la serie.

Sulla serie dichiara il pluripremiato Craig Mazin anche sceneggiatore di essa:

“Non c’è nemmeno discussione: quella di The Last of Us è la migliore storia mai raccontata in un videogioco,

 Joel ed Ellie non sparano raggi laser dagli occhi, sono solo persone, e anche solo questo, a mio avviso, è incredibilmente raro in un videogioco.

 Il fatto che [Naughty Dog] sia riuscita mantenere il gioco così realistico e crudo, ti fa davvero sentire..

 Io non ho mai visto nulla del genere, e gioco ai videogiochi dal 1977″.

 

 

one-piece-film-red

One Piece Film: Red di Gorô Taniguchi nelle sale italiane con la voce di Lorenzo Scattorin

One Piece Film: Red è il film di Gorô Taniguchi

che arriva nelle sale italiane dopo lo strepitoso successo raggiunto in tutto il mondo.

one piece redLorenzo Scattorin è la voce italiana di Sanji.

Il film  è basato sul manga dei record One Piece, creato nel 1997 da Eiichiro Oda e poi diventato un fenomeno in tutto il mondo.

Si tratta, grazie alle oltre 500 milioni di copie vendute,  del manga più venduto di sempre: è nel Guinness dei primati come serie a fumetti disegnata da un solo autore con la maggior tiratura.

Il manga è poi diventato un anime: la serie viene trasmessa dal 1999, va in onda in 80 Paesi e conta oltre mille episodi.

Eiichiro Oda è coinvolto in maniera diretta nel lungometraggio è infatti il produttore generale della pellicola.

La sceneggiatura è firmata da  Tsutomu Kuroiwa, il character design è Masayuki Sato che è anche direttore dell’animazione.

One Piece Film: Red è il quindicesimo lungometraggio animato ambientato nel mondo di ONE PIECE, e vede tra le sue figure centrali

uno dei personaggi più amati dell’opera di Eiichiro Oda, Shanks il Rosso.

Il film vede la ciurma di Cappello di Paglia insieme ai pirati più famigerati dei Sette Mari riunirsi per una nuova avventura: raggiungere una misteriosa isola,

dove si esibirà la cantante Uta, la più nota al mondo.

È la prima volta che canta apparendo in pubblico, infatti nessuno l’ha mai vista.
Si scoprirà finalmente chi si cela dietro quella voce angelica, ma la sua identità lascerà tutti sbalorditi

“Uta, la cantante più amata del mondo, la cui voce è stata definita ‘ultraterrena’,

è famosa anche perché nasconde la sua vera identità ed un altro segreto: Uta è la figlia di Shanks!

Per la prima volta in assoluto, lei ha deciso di svelare il suo volto al mondo durante un concerto dal vivo!

L’arena del concerto, che si tiene sull’isola di Elegia, si riempie di tutti i suoi fan, compresi famigerati pirati, esponenti della Marina e i Pirati di Cappello di Paglia guidati da Luffy,

tutti decisi a godersi questa performance canora attesissima.

Il concerto inizia ed il pubblico scopre che l’eccezionale potere della voce di Uta nasconde un pericolo che potrebbe cambiare il mondo.

Toccherà quindi a Luffy e a Shanks mettersi in azione.

Tra tanti colpi di scena, la battaglia per la libertà sta per avere inizio…”.

Numeri record in Giappone, dove ha incassato oltre 18 miliardi e mezzo di yen (circa 125 milioni di euro): è il film della saga con il maggior incasso di sempre,

il titolo di maggior successo nel 2022,

la sesta pellicola anime e la nona in generale con l’incasso più alto di tutti i tempi.

 

Anche in Francia ha debuttato cn numeri incredibili e si attende di capire come andrà in Italia ma le premesse sono ottime.

made in abyss 2

Made in Abyss 2 su Prime video con la voce di Lorenzo Scattorin

Made in Abyss 2 (Made in Abyss: The Golden City of the Scorching Sun)  è la serie anime manga adventure-fantasy che ha debuttato  in anteprima in Giappone il 6 luglio su AT-X, Tokyo MX, BS11, Sun TV, KBS Kyoto, TV Aichi e Saga TV.

made in abyss 2Made in Abyss 2 è diretta dal regista Masayuki Kojima e dal suo assistente Hitoshi Haga, che tornano dopo aver diretto la prima stagione.

La sceneggiatura è firmata da Hideyuki Kurata come nella prima stagione.

La serie è trasmessa su Amazon Prime video con il doppiaggio in italiano

Lorenzo Scattorin è la voce di Wazukyan.

Completano il cast creativo  Kazuchika Kise di Production I.G come character designer, Miyao Yamashita e Tsunetaka Ema di T2 Studio accreditati che sono il color designer e direttore della fotografia.

Il sound director è Yō Yamada e l’addetto agli effetti sonori Toru Noguchi.

Le musiche sono composte da Kevin Penkin, con Hiromitsu Iijima e Irma la Douce come produttori musicali. Kinema Citrus è invece lo studio di animazione.

Nella storia di Made in Abyss, un enorme sistema di fosse e grotte chiamato “Abisso” è l’unico luogo inesplorato al mondo.

Strane e meravigliose creature si nascondono nelle sue profondità che celano anche preziose reliquie che gli umani non sono più in grado di creare.

I misteri dell’Abisso affascinano gli umani da sempre che spingono sempre più in basso esplorarlo.

Gli avventurieri che si spingono nella fossa sono conosciuti come “Cave Raiders”.

Una bambina orfana di nome Rico vive nella città di Ōsu sull’orlo dell’Abisso, e sogna di diventare una Cave Raider come sua madre, per scoprire i segreti del sistema di caverne.

Un giorno Rico inizia a esplorare la voragine e scopre un robot dalle sembianze di un bambino.

Nella seconda stagione, dopo aver superato Bondold, Riko, Reg e Nanachi dovranno affrontare il sesto livello.

Faranno così tappa nel Villaggio dei Residui, un luogo dove gli abitanti hanno perso ogni parvenza di umanità e ogni violazione della legge comporta conseguenze terribili

Dopo una prima stagione composta da 13 episodi e un film intitolato Made in Abyss: Dawn of the Deep Soul, tornano  le avventure di Reg e Riko in Made in Abyss 2.

La serie è composta da 12 episodi totali, che una volta mandati in onda verranno divisi in due cofanetti Blu-ray per i collezionisti.

Sommati ai 13 episodi già prodotti, Made in Abyss conta  25 episodi totali, oltre al film che fa da ponte tra le due stagioni.

Dragon Ball Super – Super Hero con la voce di Lorenzo Scattorin

Dragon Ball Super – Super Hero   è il film animato prodotto da Toei Animation e scritto da Akira Toriyama, creatore della serie di Dragon Ball.

Tetsuro Kodama ha diretto il film animato presso Toei Animation.

Dragon Ball Super - Super HeroNaoki Sato ha composto le musiche.

Nobuhito Sue è l’art director del film.

Chikashi Kubota è il  responsabile delle animazioni e Jae Hoon Jung ha curato la CGI.

Da sottolineare che Akira Toriyama, creatore del manga originale, ha lavorato alla storia, sceneggiatura e character design inedito: Carmine.

Lorenzo Scattorin è la voce italiana di Beerus.

Dragon Ball Super – Super Hero   non è un remake né un adattamento dei manga.

Nvotà fondamentale è che l’animazione, per la prima volta, è stata realizzata in 3D al computer.

Si tratta del 21° film per l’intera serie e il 2° dedicato a Dragon Ball Super

Dragon Ball Super – Super Hero    sarà  nelle sale cinematografiche italiane sarà disponibile il 29 settembre 2022 per Crunchyroll.

Diverso tempo è trascorso dalla grandiosa battaglia tra Goku e Majin Bu, e ora una nuova minaccia incombe sul mondo che ha ritrovato la pace ed il nemico, questa volta, arriva dal “Sesto Universo”.

Precedentemente Goku ha distrutto  l’Esercito del Fiocco Rosso

Tuttavia alcune persone  riescono a tenerne vivo lo spirito,

hanno creato, infatti,  gli Androidi perfetti, Gamma 1 e Gamma 2.

I due Androidi si chiamano “Super Eroi” e si lanciano all’attacco di Piccolo e Gohan.

E’ arrivato, quindi, il momento di risvegliare Super Hero.

shin getter robot

Shin Getter Robot – L’ultimo giorno del mondo è doppiata in italiano con Lorenzo Scattorin voce del protagonista

Shin Getter Robot – L’ultimo giorno del mondo di Gō Naga e Ken Ishikawa grazie a Yamato Video è arrivata su Amazon Prime Video.

L’anime fa parte del catalogo ANiME GENERATION.

shin getter robotShin Getter Robot – L’ultimo giorno del mondo è una serie di 13 OAV pubblicati nel 1998 dalla Bandai Visual,

basati sulla serie di manga e anime di Getter Robot creata da Gō Nagai e Ken Ishikawa.

La serie è stata originariamente pubblicata in Italia in formato VHS

dalla Dynamic Italia in 6 volumi usciti tra il 1999 e il 2000,

ed è stata rieditata da Yamato Video il 28 giugno 2013 col titolo

“Change!! Shin Getter Robot~l’ultimo giorno del mondo” in formato DVD-Video e Blu-ray Disc. D

In Shin Getter Robot – L’ultimo giorno del mondo  Lorenzo Scattorin è la voce del protagonista Ryoma Nagare.

Il soggetto di Shin Getter Robot – L’ultimo giorno del mondo è di   Shinzo Fujita

La  sceneggiatura di  Yutaka Sato, Yasuhiro Geshi,  Keitaro Motonaga, Masahiko Murata, Tomio Yamauchi, Jun Kawagoe.

L’ediione italiana è curata da Yamato Video, il doppiaggio da CDR, le traduzioni da Hiromi Sekizaki

I dialoghi Italiani sono di:  Paolo Siervo e la  direzione del Doppiaggio di  Giorgio Bassanelli Bisball

In un futuro alternativo, la scienza ha scoperto ed è riuscita ad utilizzare i Raggi Getter, una misteriosa forma di energia che sembra stimolare l’evoluzione.

La Terra viene attaccata da una mostruosa razza di alieni mutaforma che rapidamente colonizzano la Luna.

Dopo una violenta serie di scontri e complice l’utilizzo del super robot giapponese Getter Robot, alimentato a Raggi Getter, gli invasori vengono finalmente sconfitti.

Ma alcuni strani avvenimenti iniziano ad accadere intorno al Professor Saotome, il maggiore esperto di Raggi Getter nonché costruttore del Getter Robot:

la sua figlia primogenita, pilota di una delle unità che compongono il Getter Robot, muore in un misterioso incidente di volo.

Saotome apparentemente è assassinato da Ryoma Nagare, capitano della squadra di pilotaggio del Getter Robot.

Passano 8 anni e Saotome improvvisamente ricompare, accompagnato da un nuovo modello di Getter Robot,

ma questa volta sembra diventato nemico dell’umanità ed impegnato in un suo personale e contorto progetto.

Contemporaneamente ricompaiono anche gli invasori, che avevano tramato nell’ombra sino a quel momento.

L’intera squadra Getter ritorna a lavoro compreso Ryoma Nagare, che ha passato 3 anni in un carcere di massima sicurezza.

the last of us

The Last of Us il celebre videogioco da settembre sarà disponibile in una versione per PS5 e PC

The Last of Us, uno dei migliori e più premiati videogiochi di tutti i tempi, sta per uscire in una versione  per PS5 e PC.

The Last of UsSony e Naughty Dog annunciano l’arrivo del videogioco con un trailer;

la data di uscita della nuova versione del videogioco è fissata per il 2 settembre 2022.

Nel trailer Lorenzo Scattorin è la voce italiana del protagonista, Joel.

Il videogioco, pubblicato dalla Sony Computer Entertainment,è uscito sul mercato il 14 giugno 2013 per la console PlayStation 3.

Il 30 luglio 2014, invece, è stata pubblicata in Europa una versione remastered che ha reso il gioco disponibile per PlayStation 4.

 

La trama di The Last of Us

Il gioco ha inizio nel 2013, quando un’epidemia generata da un fungo Cordyceps mutato si scatena negli Stati Uniti, trasformando gli esseri umani in creature aggressive simili a zombie.

Nel 2033, venti anni dopo, la civiltà è stata decimata dall’infezione.

I sopravvissuti vivono in zone di quarantena sotto stretta sorveglianza, in insediamenti indipendenti o in gruppi nomadi.

Il protagonista è Joel, un uomo ridottosi a fare il trafficante di merci illegali,

il quale ha la missione di scortare Ellie, una ragazzina quattordicenne, al quartiere generale della milizia ribelle nota come Luci.

La giovane, infatti, sembra essere il soggetto immune da cui si può estrarre un vaccino contro il terribile virus.

 

Come funziona il gioco

Joel o Ellie, in diverse ambienti,  trovano diversi tipi di ami da utilizzare contro i nemici che cambiano a seconda delle circostanze.

I nemici sono :

Gli Infetti, esseri precedentemente umani infettati dal fungo,

e i Sopravvissuti, altri umani che, pur non essendo stati infettati, sono ostili a Joel ed Ellie per ragioni ignote.

Gli infetti, a loro volta sono di quattro tipi:

stalkers, runners, clickers e bloaters diversi per l’aspetto fisico e le abilità di combattimento.

 

Come evolve The Last of Us

Il 19 giugno 2020 è uscito The Last of Us 2,  il sequel di The Last of Us.

Prima del lancio di questa seconda parte gli ideatori hanno atteso a lungo perché le aspettative erano alte e volevano creare una seconda parte all’altezza della prima.

Si tratta di un vero e proprio capolavoro, uno dei videogiochi più importanti di sempre.

In questa sequel, che si svolge a cinque anni di distanza, Ellie è la protagonista assoluta, costretta a farsi strada in un mondo ostile.

 

la rapina del secolo

La rapina del secolo è il film di Ariel Winograd con Guillermo Francella, Diego Peretti, Luis Luque, Pablo Rago doppiato da Lorenzo Scattorin

La rapina del secolo è il film di Ariel Winograd con sceneggiatura di Alex Zito e Fernando Araujo.

Nel cast de La rapina del secolo ci sono: Guillermo Francella, Diego Peretti, Luis Luque, Pablo Rago, Rafael Ferro, Mariano Argento, Juan Alari, Mario Alarcon e Juan Pablo Garcia.

la rapina del secolo Lorenzo Scattorin è la voce italiana di Pablo Rago  che nel film è Sebastián ‘Marciano’ García Bolster

Le musiche di La rapina del secolo sono di Dario Eskenazi mentre la fotografia è di Felix Monti.

Il film è nel catalogo di Netflix.

Venerdì 13 gennaio 2006 a Buenos Aires tutto scorre tranquillo ma un gruppo di criminali decide di assaltare e derubare la Banca Rio di Acassuso, piccola cittadina non distante da Buenos Aires.

A capitanarli c’è Vitette, un uomo che sembra essere disposto a tutto pur di portare a termine quella che sembra essere realmente la rapina del secolo.

Un colpo geniale realizzato usando solo armi giocattolo, 23 persone in ostaggio senza uccidere nessuno.

Dopo aver occupato la banca, prendendo i ostaggio tutti i presenti,  i criminali decidono di difendersi dietro di essa mentre Vitette, aspetta che la polizia gli offra un compromesso.

Mario Sileo, il negoziatore, arriva per poter parlare con quest’uomo che ha in pugno la banca.

Quello che nessuno sa, però, è che la rapina è solo un diversivo: metà della banda infatti approfitta del trambusto per accedere all’istituto attraverso un tunnel scavato nei mesi precedenti e svuotare il caveau.

La rapina del secolo si basa su fatti realmente accaduti quando ci fu “El Robo del Siglo” vale a dire la rapina del secolo.

Fatto curioso è che nei crediti per la sceneggiatura del film ci sia Fernando Araujo. colui che ha progettato la rapina nella vita reale.

Il film ha incassato 12 milioni di dollari ottenendo un buon successo commerciale.

La rapina del secolo, la trama del film: una normale giornata a Buenos Aires

Le riprese sono iniziate il 15 aprile 2019 a Buenos Aires e si sono concluse il 4 giugno dello stesso anno a Potrerillos, Mendoza.

Nella vera rapina, quando la squadra delle forze speciali ha finalmente preso d’assalto la banca, i sette banditi l’hanno guardata in diretta in TV mentre contavano contanti e mangiavano pizza.

O almeno pensavano che fosse in diretta.

Le stazioni televisive hanno coperto l’operazione con un ritardo di 30 minuti, perché presumevano che la banda stesse guardando dall’interno della banca e

non volevano avvisarli dell’arrivo di un’incursione. Pensavano così che avrebbero ingannato i ladri.

Nella vera rapina, la banda si è spartita il bottino, le quote non erano tutte uguali.

Bolster, Beto, Vitette e Araujo hanno tutti ottenuto più o meno la stessa quantità di milioni.

Zalloecheverría e Luis l’uruguaiano hanno ottenuto meno, perché aggregati al colpo molto più tardi. Questo era prestabilito e nessuno era arrabbiato per questo.

I membri della banda, sono spariti nel nulla, grazie a un buco nel pavimento poi ricoperto con un mobile, portando con loro il contenuto del caveau:

denaro e gioielli per un valore di oltre 19 milioni di dollari.

Nella stanza blindata la banda lascia un cartello, con scritto a mano:

“senza armi né rancore, in un quartiere ricco, sono solo soldi e non amore”.

In seguito i membri della banda sono stati catturati e condannati ma dopo appena 8 anni erano già tutti liberi.

 

Karas la serie OAV diretta da Keiichi Satō doppiata in italiano con Lorenzo Scattorin

Karas la serie OAV sarà doppiata in italiano.

Karas, infatti, è in arrivo su Anime Generation e per la prima volta, come detto, sarà in italiano.

karasL’autore di Karas è Shin Yoshida per la regia di Keiichi Satō.

Karas è distribuita sia in Giappone che negli USA e in Australia, dove si mostra una combinazione di stili fra cui spicca un uso della computer grafica.

La serie racconta di supereroi per celebrare il quarantesimo anno del genere.

Karas mescola elementi di fantascienza e del genere noir al soprannaturale delle tradizionali leggende nipponiche.

Lorenzo Scattorin doppia Wanioudo.

 

La sceneggiatura di Karas è di Shin Yoshida, mentre del character design si è occupato Kenji Hayama.

Le musiche per la colonna sonora sono invece composte da Yoshihiro Ike.

Tokyo. Una città caotica che assorbe completamente delle persone e ne influenza il modo di vivere.

Gli abitanti della città però non sanno che accanto a loro coesiste un mondo sovrannaturale popolato da demoni.

Non tutti i fenomeni paranormali però passano inosservati:

quando una serie di strani omicidi comincia a turbare la quiete pubblica, il Dipartimento di Polizia crea una sezione per investigare sui misteriosi avvenimenti.

Lo scettico detective Kure e il suo eccentrico collega, Sagisaka, si troveranno ad indagare insieme sulle tracce di un enigmatico individuo comparso su un luogo del crimine.

I due non immaginano che dietro a tutto si cela un piano molto più grande.

Il malvagio Eko intende soggiogare la città che un tempo amava e ripulirla dalla sua depravazione.

Un guerriero in armatura, Karas, si erge a difesa della città.

haikyu-

Haikyu!! – L’asso del volley da marzo su Amazon prime video con la voce di Lorenzo Scattorin

Haikyu!! – L’asso del volley  da Marzo con il doppiaggio italiano sarà disponibile sul servizio streaming Amazon Prime Video.

haikyu-Haikyu!! – L’asso del volley è un manga shōnen scritto e disegnato da Haruichi Furudate.

Haikyu!! – L’asso del volley, dopo avere debuttato inizialmente come one-shot sulla rivista “Jump NEXT!”,

è pubblicata sulla rivista Weekly Shōnen Jump, edita da Shūeisha, da febbraio 2012 a luglio 2020.

Haikyuu risulta essere il secondo manga più venduto in Giappone nel decennio tra il 2010 ed il 2019, con oltre 33 milioni di tankōbon venduti.

Lorenzo Scattorin è la voce italiana di Manabu Naoi.

L’edizione italiana di Haikyu!! – L’asso del volley  è stata pubblicata da Star Comics dal 27 novembre 2014 al 21 luglio 2021.

Una serie televisiva anime di 25 episodi prodotta da Production I.G è andata in onda da aprile a settembre 2014 ed

una seconda stagione, sempre di 25 episodi, è andata in onda dal 3 ottobre 2015.

A partire dal 6 ottobre fino al 10 dicembre 2016 è stata trasmessa la terza stagione, composta da 10 episodi;

una quarta stagione va in onda a partire da gennaio 2020, con un totale di 25 episodi.

L’anime è stato acquistato da Yamato Video, che lo ha mandato in onda dal 10 ottobre 2016 su Man-ga.

Dopo aver assistito a una partita di pallavolo, il giovane Shoyo Hinata si pone come personale obiettivo di diventare “Il piccolo Gigante”, soprannome dato ad un basso ma tenace giocatore della squadra del liceo Karasuno.

Entrato nel club di pallavolo della sua scuola media, affronta insieme alla sua squadra il torneo interscolastico

ma lui e i suoi compagni devono inchinarsi di fronte a una forte squadra

guidata da un formidabile giocatore di nome Tobio Kageyama, chiamato il re del campo.

Hinata continua a praticare la pallavolo anche alla sua entrata alla scuola superiore Karasuno dove entra nel club scolastico dove avrà come compagno di squadra Tobio Kageyama

All’inizio Hinata e Kageyama non sono in grado di lavorare insieme, costringendo il capitano della squadra a scacciarli fuori dal club.

I due, così, decidono di sfidare i membri più anziani della squadra ad una partita, sperando, in caso di vittoria, di dimostrare che possono lavorare insieme, e perciò rientrare nel club.

Il capitano della squadra accetta la sfida e, giocando con un altro membro della squadra, Hinata e Kageyama vincono la partita e vengono riaccettati nel club.

Combinando le qualità geniali di Kageyama con la pura agilità istintiva di Hinata, il duo crea un’innovativa tattica di pallavolo.

Questa nuova combinazione permette loro di superare le avversità e crea tra loro un sentimento che va oltre l’amicizia.

Così inizia la scalata della squadra verso il successo.